Soutenez le Jardin d'enfants de Sutton

C$7,640 of C$7,800 goal
97% Complete

Soutenez-nous
Levee de fonds Cascades

Pour cette levee de fonds le conseil d’administration a choisi une vente de papier de toilette Cascades. 

Chaque caisse de 48 rouleaux (100% fibres recyclées) vendue au prix de 35$ aidera le Jardin d’enfants à poursuivre sa mission.

Merci de votre implication auprès des enfants de notre communaute!


For this fundraising, the board has chosen a Cascades toilet paper sale. 

Each 48 rolls box (100% recycled) will sell for 35$ and will help the Jardin d’enfants to continue its mission.

Thanks for supporting the kids of your community!        

See More See Less
When
Monday February 1st
Where
Sutton, QC, Canada
Sutton, QC J0E, Canada

Notre histoire

Chers donateurs, le Jardin d’enfants de Sutton est chanceux de bénéficier des locaux du centre John Sleeth depuis plus de 20 ans. Gracieusement prêtés par la ville aux organismes de notre communauté,  l’édifice montre certains signes de vieillesse. Les organismes concernés ont d’ailleurs été avertis que la durée de vie du bâtiment tirait à sa fin (le bâtiment devra être libéré avant septembre 2021). Depuis déjà 3 ans le conseil d’administration du Jardin d’enfants tente d’évaluer les options pour une éventuelle relocalisation. La tâche est énorme pour un conseil d’administration composé de parents bénévoles : visite de locaux, évaluations des besoins, budgets. Ce déménagement imminent engagera des frais substantiels pour notre organisme: déménagement du matériel, peinture, adaptation ou transformation de certains locaux.

Pour ce faire nous aurons besoin de votre appui car comme vous le savez, le Jardin d’enfants est un organisme non subventionné qui maintient son fonctionnement grâce aux frais d’inscription, quelques dons et bien sûr les levées de fonds.


Merci!


Dear donors, the Jardin d’enfants de Sutton has been lucky to be able to use the John Sleeth Center for over 20 years now. Graciously lent by the town to a few organizations of our community, the building shows a few signs of age. The organizations have been told that the usable time of the building is coming to an end (the building needs to be freed before September 2021). For 3 years now, the Jardin d’enfants board has been working on its relocation. The task is enormous for a board composed only of volunteer parents : building visits, evaluation of the needs, budgets. This relocation will cost a lot for our small organization: moving, painting, adaptation or renovation of the new space.


To get there, the Jardin d’enfants will need your help, because as most of you know, the Jardin d’enfants is a non-profit organization that runs on registration fees, donations and fundraising.


Thank you!

Posted by JARDIN D'ENFANTS DE SUTTON





Leaderboard