Haitian Creole down below | Kreyol Ayisyen pa anban
“He who has two coats, let him share with him who has none; and he who has food, let him do likewise.” - Luke 3:11
To the People of God, of Christ, and of good will:
The Spirit of God inspired me to take up the messages preached by the apostles in the early church. A sanctified church, where we help and love one another without pretense. A church where everyone, instead of focusing solely on their own interests, takes great consideration of the needs of others, as described in Philippians 2: 4. This is the kind of church that we were establishing for the past three years, in a small timeshare in Palm Springs, FL.
But this year, after the unexpected end of our timeshare agreement and the consequences of COVID-19 on our congregation, we no longer have a home for our church. I know that God is behind the work we are doing, and that we need to continue the noble work God has entrusted in us.
In faith, I have started this fundraiser to find a place and continue this necessary work. To do this, I need your help. Whatever you can give, within your means, I know God will give it back to you in His own way.
Our responsibility to our members and to the community of Palm Beach County is to continue to establish a church where we can live in harmony and break bread together with gladness and singleness of heart, like the early church (Acts 2:46). Where if someone is elderly and in need; sick, helpless, hungry, or unemployed; has spiritual, social, family problems; we can be a place where they can find shelter, comfort, and help. By the grace of God, we want this church to serve as a model and reference for those who want to serve God with all their heart. This work is serious to us, and we pray that you will be a fundamental part of the construction of our humble and loving ecclesial community. Thank you; I'm counting on your understanding and charity. May God and Christ bless and keep you.
Alain Picard Parent
Pastor, Better Church Life in Christ
Patizan Bondye ak Krist e moun bònn volonte, lespri Bondye te enspire m reprann on asanble sou baz Legliz Primitiv la.
On Legliz lanmou, youn ede lòt, tout moun se moun, youn respekte lòt.
"Moun ki gen 2 rad, bay on lòt ki pa genyen, e ke sila a ki gen manje, aji menm jan." - Luc 3:11
"Pandan w’ap konsidere enterè w, konsidere pa-lòt yo tou." - Filipyen 2:4
Se on Legliz konsa n’ap pare; men sanzatann, nou oblije kite lokal nou ye a, san nou pa pare. Kòm nou konnen Bondye dèyè travay n’ap fè a, pou nou pa pèdi zèv gran valè sa a Bondye konfye nou an, pa lafwa, nou demare on Gwo Kòlèt pou ranmase lajan pou ka ede n gen on lokal.
M’ap mande ou, si posib, ede nou jan ou kapab, Bondye va remèt ou sa nan fason pa-l. - Nou se moun serye, ou pa’p regrèt si ou patisipe nan konstriksyon gran zèv Bondye sa a apot yo te kòmanse òganize a avan grand pèsekisyon an.
Nou vle on Legliz modèl, kote moun ki vle sèvi Bondye toutbon ka fè l. granMoun aje, malad, moun san mwayen ka rele nou, konte sou nou.
Avèk tout senserite,
Alain Picard Parent
Pasteur de l’Église Vie Meilleure en Christ